Nowe Podkarpacie

Reklama

Zdrowa żywność na święta

Zdrowa żywność na święta

Dobra zmiana (?) w szpitalu

Karuzela wokół stanowiska dyrektora w Wojewódzkim Szpitalu Podkarpackim w Krośnie znów zos...

Dar dla dzieci od króla

BRZOZÓW. Bożena i Andrzej Bieńczakowie od 15 lat prowadzą w Brzozowie Fundację Pomocy Dzie...

Będą rodzić na wyjeździe

Z dyrektorem SP ZOZ Henrykiem Przybycieniem o perspektywach i problemach sanockiego sz...

Oddali hołd marszałkowi

JASZCZEW/LITWA. Harcerze z 19. Drużyny Harcerskiej „Invictus” z Jaszczwi, której bohater...

Przywróćmy pamięć o bohaterach

Z Wiesławem Hapem, prezesem Stowarzyszenia Miłośników Jasła i Regionu Jasielskiego, rozmaw...

Walczyli o rekord Guinnessa

KROSNO. Krośnieńska „piętnastka” to jedna ze 109 szkół podstawowych w Polsce, w których ...

PLAJA świętuje 10-lecie twórczości

JASŁO. Wystawa grupy jasielskich artystów PLAJA już otwarta!

Zimny prysznic Rosy

KOSZYKÓWKA. PLK Nieudany debiut Kamila Piechuckiego w roli pierwszego trenera Miasta Szkł...

Zwycięstwo po twardej walce

SIATKÓWKA. I LIGA MĘŻCZYZN - Ani przez chwilę nie przyszło zwątpienie, że możemy przegrać...

Karpaty Krosno bez Adama Fedoruka

PIŁKA NOŻNA Karpaty Krosno bez Adama Fedoruka

„Niedźwiadki” najlepsze w kraju

HOKEJ. Nieoficjalne mistrzostwo Polski żaków młodszych z Sanoka „Niedźwiadki” najlepsze w...

Dobra inauguracja narciarek Halicza Ustrzyki

BIEGI NARCIARSKIE. Puchar Ptaszkowej Dobra inauguracja narciarek Halicza Ustrzyki ...

  • Zdrowa żywność na święta

    środa, 13 grudnia 2017 06:00
  • Dobra zmiana (?) w szpitalu

    środa, 13 grudnia 2017 04:00
  • Dar dla dzieci od króla

    środa, 13 grudnia 2017 04:00
  • Będą rodzić na wyjeździe

    środa, 13 grudnia 2017 04:00
  • Oddali hołd marszałkowi

    środa, 13 grudnia 2017 04:00
  • Przywróćmy pamięć o bohaterach

    środa, 13 grudnia 2017 04:00
  • Walczyli o rekord Guinnessa

    środa, 13 grudnia 2017 04:00
  • PLAJA świętuje 10-lecie twórczości

    środa, 13 grudnia 2017 04:00
  • Zimny prysznic Rosy

    środa, 13 grudnia 2017 04:00
  • Zwycięstwo po twardej walce

    środa, 13 grudnia 2017 04:00
  • Karpaty Krosno bez Adama Fedoruka

    środa, 13 grudnia 2017 04:00
  • „Niedźwiadki” najlepsze w kraju

    środa, 13 grudnia 2017 04:00
  • Dobra inauguracja narciarek Halicza Ustrzyki

    środa, 13 grudnia 2017 04:00

Zapomniany poeta

Email
Ocena użytkowników: / 1
SłabyŚwietny 

KROSNO/KORCZYNA

Zapomniany poeta

Niewielu krośnian i mieszkańców okolic wie, że pochodzący z Korczyny Jan Zych to jeden z najwybitniejszych poetów jakich wydała nasza ziemia. Poliglota, tłumacz poezji i prozy na 15 różnych języków. Kilka dni temu, na skwerku pomiędzy ulicami Wojska Polskiego a Powstańców Warszawskich w Krośnie, odsłonięto tablicę upamiętniającą jego postać

Tablica została opatrzona krótkim wierszem „Mały testament” wraz z informacją o Janie Zychu (fot. Ł. Zajdel)

Jan Zych (na zdj. fot. wikipedia.pl) urodził się 27 grudnia 1931 r. w Korczynie. Dzieciństwo, młodość, a także część dorosłego życia spędził – jak pisał w swoich wierszach – „na korczyńskich miedzach”. Ukończył I Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika w Krośnie, a następnie filologię polską na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie oraz filologię południowosłowiańską. Swój debiut poetycki miał na łamach prasy w 1951 r. Przez długie lata był redaktorem działu poezji Wydawnictwa Literackiego. Był poliglotą, który przekładał poezję i prozę z rosyjskiego, francuskiego, angielskiego, serbskiego, chorwackiego, czeskiego, macedońskiego, bułgarskiego i hiszpańskiego. Na język polski przetłumaczył prawie całą liczącą się poezję słowiańską…

Wioletta Zimmermann-Szubra

Więcej przeczytasz w nr  1, Nowe Podkarpacie z 7 stycznia 2015

Ponadto w aktualnym wydaniu znajdziesz przegląd wydarzeń z regionu,

informacje sportowe, program TV,

Zapraszamy!

Martwi cię coś, lub denerwuje? Napisz do Nas!

Imię
Email:
Temat
Wiadomość

All rights reserved: Nowe Podkarpacie Designed by: KAJUS