Nowe Podkarpacie

Reklama

Nie będą odcięci od świata

MYSCOWA. Zlikwidowano osuwisko

Lecznica stawia na diabetologię i psychiatrię

JASŁO. Wiceminister zdrowia z wizytą w szpitalu

Pierwsze rondo w gminie Wojaszówka

ODRZYKOŃ. Wspólna inwestycja gminy i powiatu

Wielki papież patronem

NIENASZÓW. Szkoła Podstawowa im. św. Jana Pawła II

Patrycja zginęła pod kołami TIR-a

KROSNO. Proces mężczyzny oskarżonego o śmiertelne potrącenie nastoletniej rowerzystki ...

Ambitny projekt Wilków Krosno

ŻUŻEL. Nowy klub za 5 lat chce być w ekstralidze! Ambitny projekt Wilków Krosno

Szlagier z niedosytem

PIŁKA NOŻNA. IV LIGA PODKARPACKA Szlagier z niedosytem

Hit rundy dla Partyzanta

PIŁKA NOŻNA. V LIGA KROŚNIEŃSKA Hit rundy dla Partyzanta

Fatalna końcówka

KOSZYKÓWKA. Energa Basket Liga Fatalna końcówka

Tylko punkt w Tarnowie

SIATKÓWKA. I LIGA KOBIET Tylko punkt w Tarnowie

Zdobądź z nami prawo jazdy

Zdobądź z nami prawo jazdy

Kompromis sąsiedzki

KROSNO. Porozumienie gmin ws. terenu byłego lotniska „Iwonicz”  

  • Krakowski Bank Spółdzielczy zaprasza do nowej placówki w Krośnie

    środa, 17 października 2018 04:45
  • Nie będą odcięci od świata

    środa, 17 października 2018 04:00
  • Lecznica stawia na diabetologię i psychiatrię

    środa, 17 października 2018 04:00
  • Pierwsze rondo w gminie Wojaszówka

    środa, 17 października 2018 04:00
  • Wielki papież patronem

    środa, 17 października 2018 04:00
  • Patrycja zginęła pod kołami TIR-a

    środa, 17 października 2018 04:00
  • Ambitny projekt Wilków Krosno

    środa, 17 października 2018 04:00
  • Szlagier z niedosytem

    środa, 17 października 2018 04:00
  • Hit rundy dla Partyzanta

    środa, 17 października 2018 04:00
  • Fatalna końcówka

    środa, 17 października 2018 04:00
  • Tylko punkt w Tarnowie

    środa, 17 października 2018 04:00
  • Zdobądź z nami prawo jazdy

    środa, 10 października 2018 04:07
  • Kompromis sąsiedzki

    środa, 10 października 2018 04:00

Zapomniany poeta

Email
Ocena użytkowników: / 1
SłabyŚwietny 

KROSNO/KORCZYNA

Zapomniany poeta

Niewielu krośnian i mieszkańców okolic wie, że pochodzący z Korczyny Jan Zych to jeden z najwybitniejszych poetów jakich wydała nasza ziemia. Poliglota, tłumacz poezji i prozy na 15 różnych języków. Kilka dni temu, na skwerku pomiędzy ulicami Wojska Polskiego a Powstańców Warszawskich w Krośnie, odsłonięto tablicę upamiętniającą jego postać

Tablica została opatrzona krótkim wierszem „Mały testament” wraz z informacją o Janie Zychu (fot. Ł. Zajdel)

Jan Zych (na zdj. fot. wikipedia.pl) urodził się 27 grudnia 1931 r. w Korczynie. Dzieciństwo, młodość, a także część dorosłego życia spędził – jak pisał w swoich wierszach – „na korczyńskich miedzach”. Ukończył I Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika w Krośnie, a następnie filologię polską na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie oraz filologię południowosłowiańską. Swój debiut poetycki miał na łamach prasy w 1951 r. Przez długie lata był redaktorem działu poezji Wydawnictwa Literackiego. Był poliglotą, który przekładał poezję i prozę z rosyjskiego, francuskiego, angielskiego, serbskiego, chorwackiego, czeskiego, macedońskiego, bułgarskiego i hiszpańskiego. Na język polski przetłumaczył prawie całą liczącą się poezję słowiańską…

Wioletta Zimmermann-Szubra

Więcej przeczytasz w nr  1, Nowe Podkarpacie z 7 stycznia 2015

Ponadto w aktualnym wydaniu znajdziesz przegląd wydarzeń z regionu,

informacje sportowe, program TV,

Zapraszamy!

Martwi cię coś, lub denerwuje? Napisz do Nas!

Pseudonim
Email:
Temat
Wiadomość

Ogłoszenia ostatnio dodane

All rights reserved: Nowe Podkarpacie Designed by: KAJUS